Yes. “Flying termites” are actually “Alates”. These are the reproductives of a termite nest, the young kings and queens. They are released during a “Colonising Flight” with the intent to create new nests. They are generally seen on a humid afternoon, swarming out from a tree or other high point. If a king and a queen get together in a suitable place for a nest, a new nest will be formed.